Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

The DU Lounge

soldierant

(9,304 posts)

6. Compassion id from Latin and

Reply to Buttoneer (Original post)

Sat Nov 1, 2025, 03:32 PM

Nov 2025

literally translates into Greek as "sympathy." Both mean feeling with.

The closest I can come to a Latin equivalent of empathy would be "impassion." both would mean "feeling inside of" or "feeling internally." But "impassion" as a noun never made it into English. "Impassioned" as an adjective did, but means something a little different. So empathy really is unique - although compassion is close.

Click here to purchase valentine hearts!

Edit history

Please sign in to view edit histories.

Recommendations

0 members have recommended this reply (displayed in chronological order):

7 replies

= new reply since forum marked as read

Highlight:

Is compassion empathy? [View all] Buttoneer Oct 2025 OP

Related, but not the same. no_hypocrisy Oct 2025 #1

That is a really good explanation! choie Oct 2025 #2

Excellent general description but I also think compassion can be properly called a feeling, like empathy AZJonnie Oct 2025 #3

I feel that empathy leads to compassion. OldBaldy1701E Oct 2025 #4

empathy is a skill while compassion is a feeling nuxvomica Oct 2025 #5

Compassion id from Latin and soldierant Nov 2025 #6

From a friend. "Empathy is identifying, understanding and realizing (usually from having experienced or from sharing) Buttoneer Nov 2025 #7